给一个青年诗人的十封信
作者：（奥）莱内·玛利亚·里尔克更新时间：2025-11-12 12:11:50
《给青年诗人的信》，辑录里尔克在一九〇三至一九〇八年间写给渴望成为诗人的青年卡卜斯的十封信。这些信是里尔克对创作的思考，更是对艰难、寂寞、爱等人生问题的解答，是给予青年人的真正的精神指导。20世纪最伟大的德语诗人之一里尔克写给青年诗人的信，关于诗歌、人生、孤独、自我、职业，诗意对谈。本书由著名的诗人兼翻译家冯至先生翻译。并随书附录冯至先生翻译的里尔克的全部诗作。 给一个青年诗人的十封信
手机浏览器扫描二维码访问
一多、徐志摩、朱湘等诗人努力于新诗的建设，提倡格律诗，从各方面进行实验，也有人试作十四行诗，想把这个西方的诗体移植到中国来。我那时学写新诗，对格律诗不感兴趣，认为新诗刚从旧诗的束缚里解放出来，无须这样迫不及待地给自己套上新的枷锁。我只求诗的语调要保持自然，适当注意形式，至于以格律谨严著称的十四行体，我实在望而生畏，不敢问津。不料十几年后，在抗日战争时期于1941年一年内，我写了二十七首十四行诗，诗集出版不久，竟得到朱自清先生的评语：“这集子可以说建立了中国十四行的基础，使得向来怀疑这诗体的人也相信它可以在中国诗里活下去。”（见《新诗杂话·诗的形式》）这是我当初万万也没有想到的。 我首次跟十四行诗发生关系，是由于一个偶然的机会翻译了一首法语的十四行诗，而法语又是我不懂得的一种语言...
- 译者序1
- 重印前言1
- 收信人引言
- 第一封信
- 第二封信
- 第三封信
- 第四封信
- 第五封信
- 第六封信
- 第七封信
- 第八封信
- 第九封信
- 第十封信
- 附录一 冯至译里尔克作品 论山水
- 马尔特劳利兹布里格随笔摘译
- 里尔克的诗6
- 豹7
- Pietà8
- 一个妇女的命运
- 爱的歌曲
- 总是一再地
- 啊诗人你说你做什么
- 啊朋友们这并不是新鲜
- 奥尔弗斯9
- 纵使这世界转变
- 致奥尔弗斯的十四行诗选译10
- 附录二 相关信件 冯至致杨晦1
- 冯至致鲍尔20
- 附录三 冯至论里尔克 里尔克为十周年祭日作1
- 工作而等待6
- 在联邦德国国际交流中心文学艺术奖颁发仪式上的答词9
- 我和十四行诗的因缘25
巅峰大艺术家
一事无成的单身大龄男马大宽，在饭局上喝了假酒，一醉梦回16年前，变成大一新生，那些褪色的梦想和遗憾，终于有了大展拳脚的机会。当画家，做导演，收藏古玩字画，...
一品红人
秦阳官场失势，却偶遇贵人，自此平步青云步步高升，美事尽享...
盛唐挽歌
来自现代的有为青年，魂穿到大唐开元盛世的一个少年方重勇身上。除了那个失踪了，又留下一堆大坑的不靠谱老爹外，方重勇的日子过得还算惬意。也就麻烦多点，生活苦点，处境凶险点，前途渺茫点罢了。反正现在还是开元年间，天宝都还有十多年，大把的和平时光可以给他挥霍。方重勇觉得以自己的本事，开开心心混到老死没有任何问题。直到很久以后，北方幽州传来一个消息，那个叫安禄山的蕃将，被人给斩了，斩他的人叫方有徳。方有徳？为什么跟我爹一个名字？方重勇发现他似乎遇到了一个无解的大麻烦。...
重生后，娇养的疯批反派学乖了
童洛七岁那年从街上捡了个男娃回来，旁人都说这男娃阴郁自私心思重，童洛却说他乖巧听话心肠好。然后，在二十二岁那一年，这个唤了她十五年阿姐的人，一把刀捅进了她...
红颜官路
28岁的林云峰原本是房州市常务副市长路怀远的秘书，前途无可估量。因为路怀远分管建设的津海大桥突然倒塌，路怀远自杀身亡，林云峰从令人羡慕的政坛新星被打入冷宫。娇妻也离开了他，他心灰意冷借酒愁，却意外发现女市委书记唐玉娆的秘密，从此官运之门大开...
苏穆兵王穿越
苏穆，华夏最强兵王，意外穿越到抗战时期，获得杀敌掉装系统。每次击杀敌方士兵，就会掉落各种物资，解锁成就，更能得到系统丰厚的奖励。系统提示恭喜宿主击杀敌方士...
- 大秦：从战场捡属性开始变强长生无谅666
- 术式是狐狸恶魔我不想死在二十岁
- 我有一卷度人经刀慢
- 不晚叶用心
- 鸿蒙霸体决鱼初见
- 全民玩家：我能自选副本奖励秋池木
- 柯南里的不柯学侦探霞空
- 陆地键仙六如和尚
- 杂役弟子没出路？我以画符道长生番茄蘸大酱
- 舞台玫雨?
- 豪商·女强少地瓜
- NBA：奇迹缔造者青椒炒菠萝
- 全职法师：成为黑教廷援交教徒的各位婊子小磊子
- 九界散人剑道主宰笔趣阁林寒林青雨
- 武极第一婿纯情犀利哥
- 原神催眠系列saya触手酱
- 一发入魂的深渊领主东东是个胆小鬼
- 掌握催眠之力后的淫乱生活蘑菇面要加蛋
- 放学等我酱子贝
- 调教隔壁新搬来的三萝莉母女李轩
- 穿越伊始将异母姐姐调教成性奴（穿越到异世界把高贵强大的女性征服至胯下）dark
- 榨精女神猛猪哭泣
- 崩坏3女武神淫乱餐厅为什么要ghs
- 性瘾少女（高H）2十八里街禁
- 我的魔法飞机杯佚名
- 美艳妈妈被人设计调教成性奴母狗fishYU98
- 人渣反派自救系统墨香铜臭
- 娱乐圈是我的[重生]春刀寒
- 原神恶堕妓院黄泉
- 淫荡少妇白洁豺狼末日
- 特工穿越后妈墨雨世无双
- 吃蘑菇后，我成了绝世古仙医李闲鱼
- 玄幻：八岁废柴，夺嫡系统什么鬼？戏亭分封
- 妻子绝情要离婚，修仙暴富让她滚点进来就发财
- 神魂归：绝世帝女她开始虐渣了拾月零贰
- 苟在武道世界加点长生不偷半日闲
- 港综：这个古惑仔过分爱国诚实可靠喵傲天
- 我咋就天下无敌了新丰
- 重生复仇，不耽误强吻腹黑霸总夜熊猫子
- 替嫁婚宠：顾少宠妻花样多瑞士卷
- 一秒十级，从边关小卒开始横推今天写书了吗
- 名义，重生赵德汉，空降汉东泗季轮回
- 边关小厨娘：将军来碗热汤？纯情小兔鸡
- 美漫：开局指导蝙蝠侠遇牧烧绳
- 聚宝盆成精后，我抢了个古代男友苜肉
- 逃婢月明珠
- 攻略高冷反派，但绿茶小狗千曲晓声
- 还牙布兰琪
- 小白杏栗子雪糕
- 开局一家海洋馆[无限]黎昭榕夏
- 不止暗恋的关系不迟豌豆
- 在诡异高校诱捕人机猫猫土豆丝炒土豆片
- 水雲宗門面成了病嬌小狗(全文免費)米米押押
- 我在黑篮打篮球极夜晨曦
- 师父别追了，咱俩辈分不对尾白不尾白